Salut
Un scan ordinaire te créer une » photo » de ton document donc pas de modification du texte possible
Pour modifier il te faut une logiciel OCR ( reconnaissance optique de caractères, en anglais optical character recognition : OCR )
Pour certain fourni avec ton scanner sinon recherche sur le net